http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jour_lendemain/ Plus qu'une interview, c'est un entretien fr Radio France Sat, 04 Feb 2012 00:25:00 +0100 Radio France http://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/RF_OMM_0000000706_ITE.jpg http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jour_lendemain/ Radio France no podcast@radiofrance.com Radio France DU JOUR AU LENDEMAIN Plus qu'une interview, c'est un entretien 1001 http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jour_lendemain/ durée : 00:35:23 - DU JOUR AU LENDEMAIN - par : Alain Veinstein -   Alain Veinstein reçoit Pierre Guyotat pour ses Leçons sur la langue française (Léo Scheer)  Pierre Guyotat est né en 1940. Son oeuvre, de Tombeau pour cinq cent mille soldats, Éden, Éden, Éden, Prostitution, Le Livre, Progénitures à Vivre, Explications, Musiques, Coma, Formation et Arrière-fond est publiée, pour l'essentiel, chez Gallimard et aux Éditions Léo Scheer. Elle est traduite dans le monde entier.  ©Léo Scheer  De 2001 à 2004, Pierre Guyotat a donné à l'université Paris-VIII Saint-Denis, dans le cadre de l'Institut d'Études Européennes, devant un auditoire composé de jeunes étudiants en grande partie étrangers, un cours d'« Histoire de la langue française par les textes », qui est ici retranscrit dans sa quasi-intégralité.Lectures commentées, éléments d'une pensée de la langue et de l'Histoire, récits de la vie intérieure, sociale, politique, des grands auteurs et de la scolarité de Pierre Guyotat, dans la continuité de ses derniers livres, Formation et Arrière-fond, permettent de renouveler l'idée que l'on se faisait des grands textes classiques et, en offrant une vue unique de la relation que l'auteur d'Éden, Éden, Éden entretient avec eux, de remonter aux sources d'une oeuvre, la sienne, qui ne cesse de s'inventer.L'ensemble forme une anthologie à la fois intime et universelle : parcours de savoir et d'imagination dans l'Histoire de la France et de l'Europe, et au-delà - le Nouveau Monde, l'Empire ottoman, la Chine... Du Serment de Strasbourg à Paul Claudel, de Rutebeuf à Buffon, de Montaigne à Tocqueville, de la science à la peinture, à la musique, à l'architecture et aux lois, d'Ézéchiel à l'Henry V de Shakespeare, c'est toute une tradition occidentale qui est ici exposée librement et liée à l'actualité immédiate, par un des créateurs les plus puissants du dernier demi-siècle.  - invités : Pierre Guyotat - Pierre Guyotat (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini podcast@radiofrance.com Arts Literature http://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10080-04.02.2012-ITEMA_20320163-0.mp3 Sat, 04 Feb 2012 00:25:00 +0100 3403Alain Veinstein no Pierre,Guyotat Pierre Guyotat durée : 00:35:23 - par : Alain Veinstein -   Alain Veinstein reçoit Pierre Guyotat pour ses Leçons sur la langue française (Léo Scheer)  Pierre Guyotat est né en 1940. Son oeuvre, de Tombeau pour cinq cent mille soldats, Éden, Éden, Éden, Prostitution, Le Livre, Progénitures à Vivre, Explications, Musiques, Coma, Formation et Arrière-fond est publiée, pour l'essentiel, chez Gallimard et aux Éditions Léo Scheer. Elle est traduite dans le monde entier.  ©Léo Scheer  De 2001 à 2004, Pierre Guyotat a donné à l'université Paris-VIII Saint-Denis, dans le cadre de l'Institut d'Études Européennes, devant un auditoire composé de jeunes étudiants en grande partie étrangers, un cours d'« Histoire de la langue française par les textes », qui est ici retranscrit dans sa quasi-intégralité.Lectures commentées, éléments d'une pensée de la langue et de l'Histoire, récits de la vie intérieure, sociale, politique, des grands auteurs et de la scolarité de Pierre Guyotat, dans la continuité de ses derniers livres, Formation et Arrière-fond, permettent de renouveler l'idée que l'on se faisait des grands textes classiques et, en offrant une vue unique de la relation que l'auteur d'Éden, Éden, Éden entretient avec eux, de remonter aux sources d'une oeuvre, la sienne, qui ne cesse de s'inventer.L'ensemble forme une anthologie à la fois intime et universelle : parcours de savoir et d'imagination dans l'Histoire de la France et de l'Europe, et au-delà - le Nouveau Monde, l'Empire ottoman, la Chine... Du Serment de Strasbourg à Paul Claudel, de Rutebeuf à Buffon, de Montaigne à Tocqueville, de la science à la peinture, à la musique, à l'architecture et aux lois, d'Ézéchiel à l'Henry V de Shakespeare, c'est toute une tradition occidentale qui est ici exposée librement et liée à l'actualité immédiate, par un des créateurs les plus puissants du dernier demi-siècle.  - invités : Pierre Guyotat - Pierre Guyotat (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini 00:35:23 http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jour_lendemain/ durée : 00:35:26 - DU JOUR AU LENDEMAIN - par : Alain Veinstein -   Alain Veinstein reçoit Sophie Caratini, - auteur de La fille du chasseur (Thierry Marchaisse) Sophie Caratini est écrivain et anthropologue. Spécialiste de la Mauritanie et du Sahara Occidental, elle est directrice de recherche au CNRS, membre de l'Équipe Monde Arabe et Méditerranée.  ©Thierry Marchaisse «Est-ce que c'était moi ? Est-ce que vraiment j'ai vécu ça ? Ou est-ce que c'est une autre, ou est-ce que c'est un rêve ? Mon enfance dans le désert, les grandes traversées avec le Groupe Nomade, mon gavage, mes mariages avec... Est-ce que ça a existé ? C'est tellement loin de moi. Et puis si c'était vraiment moi, qui suis-je maintenant ?»La voix de Mariem s'élève du pays au million de poètes, de ce désert mauritanien où le vent de sable efface toutes les traces, et voue la vie des hommes à l'oubli.Portés par sa parole magistralement mise en scène par Sophie Caratini, nous traversons le miroir du mythe pour atteindre à la vérité d'une femme et découvrir un monde saharien, bédouin, que le choc colonial va totalement bouleverser. Avec Mariem, reprennent sens des savoirs perdus, d'autres manières d'être. Grâce à elle, nous accédons à la forme de vie et aux métamorphoses intérieures de tout un peuple                                - 4è de couverture - - invités : Eric VILLENEUVE - Eric VILLENEUVE (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini podcast@radiofrance.com Arts Literature http://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10080-03.02.2012-ITEMA_20320162-0.mp3 Fri, 03 Feb 2012 00:25:00 +0100 3403Alain Veinstein no Sophie,Caratini Eric Villeneuve durée : 00:35:26 - par : Alain Veinstein -   Alain Veinstein reçoit Sophie Caratini, - auteur de La fille du chasseur (Thierry Marchaisse) Sophie Caratini est écrivain et anthropologue. Spécialiste de la Mauritanie et du Sahara Occidental, elle est directrice de recherche au CNRS, membre de l'Équipe Monde Arabe et Méditerranée.  ©Thierry Marchaisse «Est-ce que c'était moi ? Est-ce que vraiment j'ai vécu ça ? Ou est-ce que c'est une autre, ou est-ce que c'est un rêve ? Mon enfance dans le désert, les grandes traversées avec le Groupe Nomade, mon gavage, mes mariages avec... Est-ce que ça a existé ? C'est tellement loin de moi. Et puis si c'était vraiment moi, qui suis-je maintenant ?»La voix de Mariem s'élève du pays au million de poètes, de ce désert mauritanien où le vent de sable efface toutes les traces, et voue la vie des hommes à l'oubli.Portés par sa parole magistralement mise en scène par Sophie Caratini, nous traversons le miroir du mythe pour atteindre à la vérité d'une femme et découvrir un monde saharien, bédouin, que le choc colonial va totalement bouleverser. Avec Mariem, reprennent sens des savoirs perdus, d'autres manières d'être. Grâce à elle, nous accédons à la forme de vie et aux métamorphoses intérieures de tout un peuple                                - 4è de couverture - - invités : Eric VILLENEUVE - Eric VILLENEUVE (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini 00:35:26 http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jour_lendemain/ durée : 00:35:10 - DU JOUR AU LENDEMAIN - par : Alain Veinstein -   Alain Veinstein reçoit Patrick Bouchain, - auteur de Construire en habitant (Actes Sud)  ©Actes Sud  Dans le cadre de la 10e Biennale internationale d'architecture en 2006, Patrick Bouchain - architecte invité à investir le pavillon français - et le collectif EXYZT ont transformé ce bâtiment d'exposition en pavillon habité. En réponse à la thématique de la Biennale, "Métacité" (en référence aux évolutions physiques et sociales des agglomérations), ils ont proposé d'y construire la "Métavilla" ("Mets-ta-vie-là") - conçue pour accueillir ses propres architectes, les autres artistes invités et le public - et ainsi de faire acte d'architecture pendant toute la durée de la Biennale. - invités : Patrick Bouchain - Patrick Bouchain (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini podcast@radiofrance.com Arts Literature http://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10080-02.02.2012-ITEMA_20320161-0.mp3 Thu, 02 Feb 2012 00:25:00 +0100 3403Alain Veinstein no Patrick,Bouchain Patrick Bouchain durée : 00:35:10 - par : Alain Veinstein -   Alain Veinstein reçoit Patrick Bouchain, - auteur de Construire en habitant (Actes Sud)  ©Actes Sud  Dans le cadre de la 10e Biennale internationale d'architecture en 2006, Patrick Bouchain - architecte invité à investir le pavillon français - et le collectif EXYZT ont transformé ce bâtiment d'exposition en pavillon habité. En réponse à la thématique de la Biennale, "Métacité" (en référence aux évolutions physiques et sociales des agglomérations), ils ont proposé d'y construire la "Métavilla" ("Mets-ta-vie-là") - conçue pour accueillir ses propres architectes, les autres artistes invités et le public - et ainsi de faire acte d'architecture pendant toute la durée de la Biennale. - invités : Patrick Bouchain - Patrick Bouchain (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini 00:35:10 http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jour_lendemain/ durée : 00:34:48 - DU JOUR AU LENDEMAIN - par : Alain Veinstein -   Alain Veinstein reçoit Matthieu de Boisséson, - auteur de Echapper aux tueurs (Gallimard)   ©Gallimard  Cette alternance de poèmes, de réflexions et de récits autobiographiques met en scène un analyste financier britannique, un mafieux russe, une jeune Ukrainienne qui rêve du Mont-Blanc, etc. Au monde affadi et pétrifié par la technique, s'opposent la légèreté, la rêverie, la montagne, le dépaysement. - invités : Matthieu de Boisséson - Matthieu de Boisséson (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini podcast@radiofrance.com Arts Literature http://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10080-01.02.2012-ITEMA_20320160-0.mp3 Wed, 01 Feb 2012 00:25:00 +0100 3403Alain Veinstein no Matthieu,de,Boisséson Matthieu de Boisséson durée : 00:34:48 - par : Alain Veinstein -   Alain Veinstein reçoit Matthieu de Boisséson, - auteur de Echapper aux tueurs (Gallimard)   ©Gallimard  Cette alternance de poèmes, de réflexions et de récits autobiographiques met en scène un analyste financier britannique, un mafieux russe, une jeune Ukrainienne qui rêve du Mont-Blanc, etc. Au monde affadi et pétrifié par la technique, s'opposent la légèreté, la rêverie, la montagne, le dépaysement. - invités : Matthieu de Boisséson - Matthieu de Boisséson (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini 00:34:48 http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/jour_lendemain/ durée : 00:34:52 - DU JOUR AU LENDEMAIN - par : Alain Veinstein -  Alain Veinstein reçoit Cécile Reims pour son exposition Cécile Reims graveur au Musée d'art et d'histoire du judaïsme (jusqu'au 11 mars) et pour son catalogue Cécile Reims L'Oeuvre gravé 1945-2011 (Musée Jenisch Vevey)   Cécile Reims L’Herbier charnel2002-2003 - BurinCollection Musée Jenisch, Vevey © ADAGP, Paris, 2011 Dès l’enfance en Lituanie, puis à Paris, à Jérusalem ou à Barcelone, Cécile Reims (née en 1927) dessine le monde qui l’entoure. Juive, clandestine pendant la guerre, puis sauvée d’une grave tuberculose, Cécile Reims se sent le devoir de donner un sens à cette vie de rescapée et « entre en art », comme on entre en religion. Sa rencontre avec le graveur Joseph Hecht, en 1945, lui fait découvrir le burin, instrument exigeant qui devient son moyen d’expression privilégié. Dans ces premières années naissent les mystérieuses séries Visages d’Espagne, Métamorphoses et Bestiaire de la mort. Mais, afin de soutenir la vocation d’artiste et le travail de Fred Deux (né en 1924), qu’elle rencontre en 1951, l’engagement de Cécile Reims dans la cause artistique prend une autre forme : elle se détache de son propre travail créateur pour devenir graveur d’interprétation, reportant en gravure le dessin d’un autre artiste. Cécile Reims remplit ce rôle de praticien avec un certain bonheur et un immense talent, et collabore secrètement à l’œuvre gravé de nombreux artistes de la veine surréaliste, dont Hans Bellmer de 1966 à 1975, Salvador Dali de 1969 à 1988, Fred Deux de 1970 à 2008, ou Leonor Fini de 1972 à 1995. Alors que s’insinue en Cécile Reims le manque de s’exprimer en son propre nom, ses pas la guident un jour vers le Museum d’histoire naturelle, et ce sont les planches d’un Traité anatomique de la chenille qui ronge le bois de saule qui forcent un passage, « un accès à elle-même ». Elle grave à son tour la dissection de cet insecte, et l’album La Chenille consacre, en 1986, sa sortie d’une certaine clandestinité, à laquelle met fin définitivement l’importante rétrospective que lui consacre en 2004 la Bibliothèque nationale de France. Nourrie par l’observation de la nature, des êtres, des paysages qui l’entourent ou des reproductions de terres d’ailleurs, Cécile Reims, à travers nombre de suites et séries fondées sur un questionnement anthropocentrique, offre une libre projection de ses questionnements intérieurs, révèle un sens caché des apparences et cherche à mettre en images ce qui lie l’ensemble de la création. - invités : Cécile REIMS - Cécile REIMS (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini podcast@radiofrance.com Arts Literature http://media.radiofrance-podcast.net/podcast09/10080-31.01.2012-ITEMA_20320159-0.mp3 Tue, 31 Jan 2012 00:25:00 +0100 3403Alain Veinstein no Cécile,Reims Cécile Reims durée : 00:34:52 - par : Alain Veinstein -  Alain Veinstein reçoit Cécile Reims pour son exposition Cécile Reims graveur au Musée d'art et d'histoire du judaïsme (jusqu'au 11 mars) et pour son catalogue Cécile Reims L'Oeuvre gravé 1945-2011 (Musée Jenisch Vevey)   Cécile Reims L’Herbier charnel2002-2003 - BurinCollection Musée Jenisch, Vevey © ADAGP, Paris, 2011 Dès l’enfance en Lituanie, puis à Paris, à Jérusalem ou à Barcelone, Cécile Reims (née en 1927) dessine le monde qui l’entoure. Juive, clandestine pendant la guerre, puis sauvée d’une grave tuberculose, Cécile Reims se sent le devoir de donner un sens à cette vie de rescapée et « entre en art », comme on entre en religion. Sa rencontre avec le graveur Joseph Hecht, en 1945, lui fait découvrir le burin, instrument exigeant qui devient son moyen d’expression privilégié. Dans ces premières années naissent les mystérieuses séries Visages d’Espagne, Métamorphoses et Bestiaire de la mort. Mais, afin de soutenir la vocation d’artiste et le travail de Fred Deux (né en 1924), qu’elle rencontre en 1951, l’engagement de Cécile Reims dans la cause artistique prend une autre forme : elle se détache de son propre travail créateur pour devenir graveur d’interprétation, reportant en gravure le dessin d’un autre artiste. Cécile Reims remplit ce rôle de praticien avec un certain bonheur et un immense talent, et collabore secrètement à l’œuvre gravé de nombreux artistes de la veine surréaliste, dont Hans Bellmer de 1966 à 1975, Salvador Dali de 1969 à 1988, Fred Deux de 1970 à 2008, ou Leonor Fini de 1972 à 1995. Alors que s’insinue en Cécile Reims le manque de s’exprimer en son propre nom, ses pas la guident un jour vers le Museum d’histoire naturelle, et ce sont les planches d’un Traité anatomique de la chenille qui ronge le bois de saule qui forcent un passage, « un accès à elle-même ». Elle grave à son tour la dissection de cet insecte, et l’album La Chenille consacre, en 1986, sa sortie d’une certaine clandestinité, à laquelle met fin définitivement l’importante rétrospective que lui consacre en 2004 la Bibliothèque nationale de France. Nourrie par l’observation de la nature, des êtres, des paysages qui l’entourent ou des reproductions de terres d’ailleurs, Cécile Reims, à travers nombre de suites et séries fondées sur un questionnement anthropocentrique, offre une libre projection de ses questionnements intérieurs, révèle un sens caché des apparences et cherche à mettre en images ce qui lie l’ensemble de la création. - invités : Cécile REIMS - Cécile REIMS (Auteur) - réalisé par : Anne Franchini 00:34:52